четвер, 15 січня 2026 р.

Шопер з розмальовки: еко - сумки власними руками

14 січня в бібліотеці - філії для учасників дитячого колективу "Барвінок" відбулося творче заняття гуртка на тему "Шопер з розмальовки : еко- сумки власними руками". Зустріч пройшла у теплій та дружній атмосфері. Дітки із великим захопленням розмальовували еко - сумки з уже готовими малюнками, підбирали кольори, доповнювали свої деталі та створювали яскраві, неповторні роботи. Під час заняття учасники розвивали творче мислення, уяву й дрібну моторику. а також дізнавалися про важливість викорстання еко - сумок і бережне ставлення до довкілля. Після завершення творчої роботи дітки із задоволенням чаювали зі смаколиками, ділилися враженнями та раділи спільно проведеному часу. Діткам зустріч одарувала гарний настрій, щірі усмішки та ще один теплий спогад для колективу " Барвінок".

субота, 10 січня 2026 р.

Рибка побажань

9 січня у бібліотеці-філії відбулася тепла та щира зустріч для учасників дитячого колективу «Барвінок». Захід розпочався з приємного сюрпризу — дітки отримали плюшевого ведмедика, який подарував їм радість і гарний настрій. Також для дітей було проведено творчий майстер-клас на тему «Рибка побажань». Малеча з великим захопленням розфарбовувала дерев’яні рибки та писала на них свої мрії й бажання, створюючи яскраві та щирі творчі роботи. Особливо приємним моментом стало те, що пані Анна пригостила діток смачними смаколиками та ароматним гарячим шоколадом, що додало зустрічі ще більше тепла, радості та святкового настрою. Діти були щасливі й вдячні за таку щиру турботу. У бібліотеці панувала затишна, казкова атмосфера, наповнена дитячими усмішками, теплом і натхненням. Щиро дякуємо Миколаївській філії Medical Teams International за підтримку та можливість організувати цей чудовий захід.Разом ми змогли подарувати дітям радість, творчість і відчуття справжнього дива на початку нового 2026 року.








понеділок, 8 грудня 2025 р.

Українська хустка оберіг жіночої вроди


Споконвіків українська хустина була одним з найважливіших елементів народного вбрання та невід’ємною частиною української культури. Вона не лише зігрівала жінок у холодну пору, а й берегла їхній внутрішній світ, жіночність, мудрість і силу. У кожному візерунку, у кожній ниточці — своя історія, своя душа, своє благословення роду.Українська хустка — це символ любові матері, ніжності бабусі, вірності дружини та чистоти дівочого серця. Нею благословляли дітей у дорогу, прикрашали
дім у свята, передавали з покоління в покоління як безцінний оберіг. Кожна хустина — мов картина, що промовляє про традиції, красу та незламність нашого народу.І вже п’ятий рік поспіль 7 грудня українці традиційно відзначають Всесвітній День української хустки — свято, яке покликане об’єднати нас навколо нашої культурної спадщини, нагадати про корені, зберегти давні звичаї. У цей день жінки й дівчата по всій Україні та за її межами пов’язують хустини, створюючи справжнє море барв, тепла й національної гордості.Це не просто традиція — це вияв пошани до нашої історії, до тих жінок, які в усі часи берегли сім’ю, віру, українське слово і пісню. Хустка стала знаком єдності та символом того, що українська культура жива, сильна та непереможна.Тож сьогодні, одягаючи хустину, ми продовжуємо давній обряд, торкаємося коріння свого народу і з вдячністю несемо у світ частинку України. З Днем української хустки! Хай наша традиція живе і процвітає у кожній родині! Також читачі Української сільської бібліотеки долучилися до цієї традиції.



субота, 6 грудня 2025 р.

Через поле, черезгай іде до діток Миколай


Як приємно усвідомлювати, що навіть у такий нелегкий для всіх нас час відбуваються чудові миті, які дарують світло та надіюСьогодні, у день Святого Миколая в Українській бібліотеці-філії було організовано народознавчу годину "Через поле, через гай іде до діток Миколай".
Дітки із захопленням брали участь у різноманітних конкурсах, змагалися, сміялися та раділи кожній миті. Атмосфера була по-справжньому казковою — щирі емоції, сяючі очі та передчуття дива створили незабутній настрій.
Від щирого серця висловлюємо подяку всім нашим чарівникам, завдяки яким це свято стало можливим.
Адже кожен подарунок, кожна добра справа — це маленьке диво, що додає дітям віри у добро.
Особливу подяку висловлюємо депутату Побережнюку Олександру Сергійовичу за чудові подарунки для нашої малечі. Ваша підтримка — це не просто речі, це щасливі дитячі посмішки та яскраві враження.
Висловлюємо вдячність Миколаївській філії Medical Teams International. Саме завдяки вашим неймовірним волонтерам наші дітки отримали чудові подарунки для облаштування затишного куточка відпочинку. Це не просто речі — це турбота, увага та великі серця, які дарують дітям тепло та радість.
Щиро дякуємо кожному, хто долучився до створення цього дня!
Хай добро, яке ви сьогодні подарували дітям, повернеться до вас із трійною силою.
Нехай у ваших домівках панують мир, злагода та світло, а у ваших серцях — віра в диво.










пʼятниця, 3 жовтня 2025 р.

1 жовтня в Українській сільській бібліотеці-Філія відбувся теплий і зворушливий захід, приурочений до Дня людей похилого віку. Атмосфера була щира, домашня, наповнена теплом, добром і вдячністю.Під час заходу Пятков Олександр Миколайович створив справжнє свято, граючи на баяні улюблені українські народні пісні. Усі присутні із задоволенням підспівували, згадуючи молодість і щасливі моменти життя.
Такі зустрічі є надзвичайно важливими, адже дарують людям похилого віку увагу, турботу і радість живого спілкування.
Від щирого серця висловлюємо подяку нашому депутату Олександру Побережнюку за надану допомогу в організації святкового столу з нагоди Дня людей похилого віку.Вашу підтримку й турботу відчули всі присутні. Дякуємо за небайдужість, щедрість та увагу до старшого покоління. Завдяки таким людям, як Ви, наші заходи наповнюються теплом і радістю.





понеділок, 22 вересня 2025 р.


21 вересня в Україні і в усьому світі відзначають Міжнародний день миру. На сьогодні для нашої держави це свято є особливо значимим! Нині українці мужньо виборюють право жити вільно у своєму домі, відстоюють незалежність та суверенітет, захищають мирне небо і щасливе майбутнє українських дітей. І найвищу цінність миру, який є запорукою щасливого життя, сьогодні відчула кожна українська родина. Це свято покликане змусити кожного не тільки задуматись, але й зробити що-небудь дієве заради спокою на Землі, адже найбільше у світі щастя – це мир. Ми докладаємо зусиль і віримо, що наші діти зростатимуть у мирній та незалежній Україні! У цей день в Українській бібліотеці - Філія відбувся захід до Дня миру під назвою “Ми за мир”, на якому дітки виготовляли квітку бажання.Кожна виготовлена пелюстка увібрала у себе тепло дитячих рук і любов, а також величезний сенс і заклик до миру на всій землі! Керівник дитячого гуртка Лавренюк Мирослава Зіновієвна провела майстер-клас для діток з виготовлення патріотичних браслетів.Під час занять дітки спілкувалися, говорили про історію та сьогодення України, а також навчилися виготовляти браслети. До Дня миру дітки майстрували браслети з патріотичних кольорах – блакитних й жовтих сердечок.Після завершення заходу дітки отримали подарунки у вигляді рюкзаків з сюрпризом.
Сьогодні ми вклоняємося нашим захисникам та захисницям, віримо в ЗСУ, у справедливість та нашу Перемогу.





18 вересня під гаслом «Зробимо Україну чистою разом!» відбувся Всесвітній день прибирання з метою покращення санітарного стану та благоустрою території громади.До заходу активно долучилися працівники Українського старостинського округу, учні та вчителі Українського ліцею, представники ФАП, а також небайдужі мешканці села Українка. Під час прибирання учасники впорядковували територію біля навчального закладу, узбіччя доріг, громадські місця відпочинку та придорожні смуги.
У результаті проведеної роботи було зібрано сміття, прибрано прилеглі території. Завдяки спільним зусиллям вдалося зробити село чистішим, охайнішим та більш привабливим для жителів і гостей села Українка.Висловлюємо щиру подяку всім учасникам акції за активну громадянську позицію, небайдужість та спільну турботу про чистоту й благоустрій рідного села.
Разом ми сила




Шопер з розмальовки: еко - сумки власними руками

14 січня в бібліотеці - філії для учасників дитячого колективу "Барвінок" відбулося творче заняття гуртка на тему "Шопер з ро...